Sicílie je fascinující zemí mnoha kontrastů, která dodnes hrdě uchovává působivé stopy své slavné minulosti
Zbytky Apollonova chrámu v Syrakusách. Všechny fotografie: Jan Raška

Sicílie je fascinující zemí mnoha kontrastů, která dodnes hrdě uchovává působivé stopy své slavné minulosti

29. 7. 2023

Když se naše letadlo odlepilo ze vzletové dráhy na letišti v Palermu, docela jsme si oddechli. Opouštíme do slova a do písmene horkou půdu, na mnoha místech ještě doutnající. Sicilské peklo bylo cítit ve vzduchu. Ale při pohledu z okna letadla jsme se shodli: Bella Sicilia!

Ano, nádherná Sicílie. Země plná kontrastů. Podmanivá, pulzující, bouřlivá, vášnivá, ale i tajemná, skličující, ponurá. Jako její obyvatelé, u kterých se střídá italský temperament s flegmatismem.

Města prodchnutá historií

Sicilská města vás vtáhnou až do doby raného středověku či dokonce starověku. Na ostrově Ortigia v Syrakusách je k vidění Apollonův chrám, který je považován za nejstarší antický chrám Velkého Řecka, datovaný do počátku 6. stol. př. n. l. Další chloubou Syrakus je Katedrála narození Panny Marie, která se stavěla po několik století. Původně řecký Athénin chrám, který byl postaven po vítězství nad Kartágem v roce 480 př. n. l. sloužil přes den k orientaci mořeplavcům jako maják. Z této stavby jsou v konstrukci dómu dochované dórské sloupy. V 7. století n. l. byl chrám přestavěn na první křesťanskou baziliku, vypleněnou Araby. Románskou baziliku pobořila zemětřesení v letech 1542 a 1693. V letech 1728–1757 byl chrám znovu dostavěn do současné podoby.

Skvostem Syrakus, kde se narodil a působil matematik, fyzik a astronom Archimédés, je také Teatro Greco - Řecké divadlo z 5. století, jedna z největších staveb svého druhu v celém tehdejším řeckém světě. Pojmulo až 15 000 lidí a sloužilo jako parlament či místo pro veřejné soudy. Řecké divadlo, později přestavěné Římany, najdete také ve městě Taormína, považovaném za perlu Sicílie. Taormína byla místem inspirace mnoha umělců, například malíře Dalího, básníka Goetheho, spisovatelů Dumase a Maupassanta či skladatele Wagnera. Na dovolenou sem údajně jezdí i současné celebrity jako třeba americká herečka Julia Roberts či její kolega z branže Leonardo diCaprio.

Ale uchvátí vás i další města, ať už jsou to Enna, Ragusa či Noto ležící ve vnitrozemí, nebo přímořská letoviska Cefalú, Trapani, Messina či hlavní město Palermo vsazené mezi moře a skály. V každém z nich je nějaká pozoruhodná stavba z dob kolonizítorů z Řecka, Říma, Kartága či Byzantské říše. Každé město má svou neopakovatelnou atmosféru, auru, která vás přitahuje a fascinuje.

 

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 12.00.46.png
                                                                                                                     Apollonův Chrám v Syrakusách

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 12.04.23.png
                                                                                                                                    Náměstí v Syrakusách

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 12.02.55.png
                                                                                                             Katedrála Proměnění Páně v Cefalú

Sicilské speciality

Stejně tak, jako si milovník historie a kultury užije sicilské památky, gurmet či gurmán si pochutná na zdejších specialitách, sladkých či slaných. Sicilským národním jídlem jsou určitě Arancini. Jedná se o kuličky z vařené rýže se šafránem, plněné masovým ragů, obalené v trojobalu a smažené na olivovém oleji. Každé město je dělá trochu jinak, někde se plní jen masovou směsí, jinde třeba sýrem v kombinaci se špenátem. Arancini koupíte u stánku na pláži, ale i na horní stanici lanovky pod vrcholem Etny.

Oblíbeným pokrmem mezi Siciliány jsou také Pasta con le Sarde, těstoviny se sardinkami a ančovičkami, dále pak Involtini di pesce spada – závitky z masa mečouna plněné kořeněnou směsí z cibule, rybízu a piniových jader. A skoro v každé restauraci si můžete dát Caponatu, vařený zeleninový salát, jehož základem jsou lehce osmahnutý lilek a řapíkatý celer a pak rajčata, kapary, olivy a cibule, a to vše je zalito sladkokyselým octem. 

Ze sladkých jídel jsou asi nejznámější Cannoly, což jsou trubičky ze smaženého těsta, do kterého se přidává místní víno Marsala, připomínající portské. Trubičky se plní sladkou náplní z ovčí ricotty a zasypávají se mletými pistáciemi a kandovaným ovocem. A samozřejmě na každém rohu se prodává gelata, tedy italská zmrzina ze všech možných druhů ovoce a někdy až nemožných příchutí. Mimochodem, zmrzlina se tu často dává i do sladké briošky. Vlastně je to podobná zhýralost, jako když si v Praze dáte zmrzlinu v trdelníku.

Přírodní scenérie

Dominantou ostrova je rozhodně Etna. Jedna z největších a nejaktivnějších sopek světa "dohlíží" na celou Sicílii. A když se jí něco nelíbí, vybouchne. Její láva v minulosti poničila města a vesnice na jejím úpatí a související zemětřesení srovnala se zemí místa vzdálená i stovky kilometrů. Sopečná činnost a zemětřesení určily i ráz zdejší krajiny. Na severozápadě jsou k vidění skaliska ponořená do moře, zatímco jihovýchodní pobřeží je rovinaté, pěstuje se zde ve vekém ovoce a zelenina a také vinná réva. Ostatně, vína vyráběná z odrůd kolem města Avola patří k nejvyhlášenějším sicilským produktům. Na Sicílii je také několik přírodních rezervací, v jedné z nich, rovněž u Avoly, žije například kolonie plameňáků. A jen v Syrakusách, na jediném místě v Evropě, roste šáchor papírodárný, z jehož stébel se už po několik tisíciletí vyrábí papyrus.

 

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 12.10.23.png
                                                                                                                                            Doutnající Etna

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 12.06.28.png
                                                                                                                                            Pobřeží v Avole

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 12.03.14.png
                                                                                                             
Šáchor papírodárný v Syrakusách

Co člověk vidět a cítit nechce

Jak jsem zmínil v úvodu, Sicílie je zemí plná kontrastů. Na jedné straně obdivujeme města napěchovaná památkami, na druhé straně můžeme pozorovat opuštěné vesnice. Když projíždíte z jednoho většího města do druhého, vidíte podél silnic stovky opuštěných kamenných domů. Místní lidé je opustili, kvůli práci se přestěhovali do měst. Zejména mladé Siciliány už nebavilo obdělávat políčka svých rodičů či prarodičů, která strádala častým suchem. Jenže nebyly to jen staré opuštěné domky, které na nás působily dosti ponuře, ale byly to i desítky nových nedostavěných domů či jen betonové skelety bez střech. Důvod? Mafie a její chapadla vedoucí na stavební a jiné úřady. Nezaplatíš úplatek? Nestavíš...

Odhaduji, že prsty má mafie i ve zdejším odpadovém hospodářství. Na Sicilii nenajdete velké kontejnery na odpad. Jsou jen v těch největších městech, ale jen na několika málo místech. Odpad se sice třídí, ale ukládá se do plastových pytlů u jednotlivých domů. V pondělí se odváží plasty, v úterý, čtvrtek a sobotu bioodpad, ve středu papír, v pátek sklo. Odpadky tedy leží na ulicích před domy a ve vysokých teplotách zrovna nevoní. A protože se mnohým lidem takto "třídit" nechce, válají se plastové lahve, papíry, plechovky a vlastně cokoliv všude kolem plotů, chodníků a podél cest. A tak uklizeno bývá jen opravdu v historických centrech měst a na vybraných plážích.

 

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 15.06.21.png
                                                                                 Místo do popelnic se odkládají odpady u domů či plotů

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 12.07.42.png
                                                              Turisté vycházeli do ulic až pozdě večer, kdy už teploty polevovaly

Snímek obrazovky 2023-07-28 v 12.09.10.png
                       Italové se baví, i když kousek odtud šlehají plameny. Všechny fotografie v článku: J.Raška

 

Sicilské peklo

Kdyby se mě dnes, po téměř dvou týdnech strávených na Sicílii, někdo zeptal, zda ji stojí za to vidět, odpověděl bych určitě ano. Ale ne o prázdninách, nejdříve na konci září či spíše v říjnu. Naši dovolenou totiž doslova spálilo slunce. Zažili jsme tu na vlastní kůži 47 stupňů ve stínu. Bylo to dva dny za sebou. Od poledne do osmi hodin večer jsme nevyšli z apartmánu, nedalo se být venku déle než deset minut. Ale i ostatní dny byly teploty v rozmezí 38-42 stupňů. Bylo to úmorné a někdy skličující.

Na závěr našeho pobytu přišly ještě požáry. Vraceli jsme se po desáté hodině večerní ze Syrakus a viděli jsme desítky ohnisek požárů různé intenzity. Na některých úsecích dálnice se muselo přejet do vedlejšího pruhu, protože plameny šlehaly až ke svodidlům. A to jsme byli na jihovýchodě ostrova, kde přeci jen bylo požárů méně. Daleko vážnější situace byla kolem Palerma na severu ostrova. Protože jsme měli tři dny do odjezdu, obávali jsme se, abychom se dostali přes ohněm zasažené oblasti na letiště u Palerma. Zvláště zprávy z českých médií byly alarmující - např. jsme četli tyto titulky: "Sicílie prožívá nebývalou zkázu..." nebo "Ohnivé peklo vypuklo na Sicílii" či "Je tu chaos, píší Češi ze Sicílie."

Trošku nás to vyděsilo, a tak jsme se zaregistrovali v systému "Drozd", což je aplikace Ministerstva zahraničí, která sleduje pohyb českých občanů mimo Českou republiku (aby mohly úřady dát vědět našim rodinám, kdyby něco...). A také jsme volali na honorární konzulát v Palermu. Výsledek? Popudivá úřednice nám sdělila, že není kompetentní vyjadřovat se k situaci na Sicílii a že stejně má jen informace z místních médií a více o katastrofě neví. Tak jsme si za pomoci překladače začali číst zprávy z italských webů.

Kupodivu informace o požárech nebyly hlavními aktualitami dne. Podle italských médií byly zaznamenány desítky lokalit, kde se požáry šíří, ale žádné poplašné zprávy či dokonce nějaká panika. Paní Rosalia, která nám pronajímala apartmán a bydlela ve stejním domě nad námi, dokonce o žádných požárech ani nevěděla. "Opravdu někde hoří? Ne, to nevím, ale tady je to časté, nemusíte se bát," řekla nám naprosto v klidu. V den, kdy česká média informovala o katastrofě na Sicílii a my sami jsme dostávalli od přátel a známých esemesky, zda jsme v pořádku, pořádalo "naše" město Avola jakousi slavnost, která před půlnocí vrcholila ohňostrojem!

Zkrátka, horkokrevní Siciliáni zachovali chladnou hlavu. A možná věděli proč. Byli si jisti, že to jejich hasiči zvládnou. Za dva dny byly požáry uhašeny, a tak, když jsme přejižděli z jihu na sever do Palerma na letiště, viděli jsme dlouhé kilometry spálené země, místy ještě trochu doutnající, ale jinak byl všude naprostý klid. Bella Sicilia!

 

 

 

Skvostem celého města a památkou poukazující na jeho odvěký význam je Řecké divadlo (Teatro Greco). Pochází z 5. století a řadí se k největším stavbám svého druhu v celém tehdejším řeckém světě. Vešlo se do něj až 17 000 lidí, sloužilo i jako parlament, a dokonce i jako místo, ve kterém se odehrávaly veřejné soudy. Podrobnosti na: https://www.radynacestu.cz/magazin/syracusy/
Právě na ostrově Ortigia je k vidění Apollonův chrám jakožto nezaměnitelný symbol rozmachu antického města. Je považován za nejstarší antický chrám Velkého Řecka, datovaný do počátku 6. stol. př. n. l. Charakterizují ho monolytické sloupy, přičemž neobvyklá vzdálenost mezi nimi poukazuje na jeho stáří. Podrobnosti na: https://www.radynacestu.cz/magazin/syracusy/
ostrově Ortigia je k vidění Apollonův chrám jakožto nezaměnitelný symbol rozmachu antického města. Je považován za nejstarší antický chrám Velkého Řecka, datovaný do počátku 6. stol. př. n. l. Podrobnosti na: https://www.radynacestu.cz/magazin/syracusy/
ostrově Ortigia je k vidění Apollonův chrám jakožto nezaměnitelný symbol rozmachu antického města. Je považován za nejstarší antický chrám Velkého Řecka, datovaný do počátku 6. stol. př. n. l. Podrobnosti na: https://www.radynacestu.cz/magazin/syracusy/
cestování Itálie
Autor: Jan Raška
Hodnocení:
(5.1 b. / 34 h.)

Pro hodnocení se musíte přihlásit

DISKUZE
Děkujeme za váš příspěvek do diskuse. Upozorňujeme, že redakce si vyhrazuje právo vyřadit diskusní příspěvky, které jsou v rozporu s platnými zákony a které podněcující k násilí a nenávisti ke konkrétním lidem či skupinám obyvatelstva. Smazány budou rovněž příspěvky obsahující jakékoliv vulgarismy.
Martina Růžičková
Díky za zajímavou reportáž a fotky. Škoda, že vám vedra ztížila pobyt. Ulevilo se mi, že jste v pořádku zpátky. Články v médiích opravdu naháněly strach.
Anna Potůčková
Honzo moc díky za zajímavý článek a neméně zajímavé fotky. Ale to vedro by mě tam asi zruinovalo. Jsme všichni rádi, že jste se vrátili s rodinou v pořádku domů.
Marie Měchurová
Tak jsme se dozvěděli zase něco nového o Itálii, kterou máme moc rádi. V Itálii najdeme všechno - krásné historické památky, kouzelnou krajinu, dobré jídlo a pohodové lidičky, kteří řeší věci s nadhledem....
Alena Tollarová
Děkuji za zajímavé vyprávění ze Sicílie, doplněné zajímavými fotkami. Líbí se mi všechny, ale s přehledem vede bílý kroužek nad doutnající Etnou. Stavební památky i současné umění v uličkách bych ráda viděla na vlastní oči, ale kdybych si mohla vybrat, zvítězili by asi plameňáci :) I tady na íčku je vidět, že článek často "prodává" název, a proto jsme asi četli ty alarmující zprávy o požárech. A najednou jako když utne, o zklidnění situace se už nepsalo. Není divu, že nás bylo povícero, co jsme se o vás strachovali a mysleli na vás. Ta vedra musela být příšerná, já bych tam jisto jistě někde bídně zhynula nebo přežila jen díky klimatizaci.
Věra Ježková
Honzo, díky za perfektní článek a fotky. Hlavně, že jste se vrátili v pořádku. :-)
Jitka Hašková
Děkuji za zajímavý, krásný článek o Sicílii. Stálo by za to si stěžovat na jednání úřednice na Honorárním konzulátu na Konzulárním oddělení Ministerstva zahraničí. Toto se nesmí dít, nejste povinni umět italsky.
Marie Seitlová
Děkuji za zajímavý článek o krásné Sicílii. Zavzpomínala jsem, ale já tam byla až koncem září na poznávačce. I tak tam bylo dost teplo, vy jste ale zažili pořádný hic. A vše dobře dopadlo a nyní budete jen na krásná místa vzpomínat.
Jana Vargová
Pane Raško, díky za báječně povídání. Obdivuji zvládnutím veder. ?
Zuzana Pivcová
Po návštěvě Albánie jsem před pár lety zvažovala, že bych se stejnou CK jela na Sicilii, ale nakonec jsem zvolila opět Albánii. Jak jsi uvedl, abych si mohla užívat krás země, musela bych jet tak začátkem října, protože to, cos absolvoval Ty s rodinou, bych rozhodně nepřežila. Jsem ráda, že to dobře dopadlo.
Dana Puchalská
Honzo, děkuju Ti za moc krásně zpracovanou reportáž. Mám počítá nebudu určitě sama, že budete mít doma co vyprávět a na co se jen tak nezapomene .

Zpět na homepage Zpět na článek

Nejste registrován/a? Zaregistrujte se zde.

Po přihlášení (registraci) uvidíte na tomto místě přehled Vašich aktivit na portále i60.cz, a to:

  • Váš nejnovější článek
  • Nejnovější komentáře k vašim článkům
  • Nové vzkazy od přátel
  • Nové žádosti o přátelství
Přihlásit se

JSTE TU POPRVÉ?
Přečtěte si, co všechno
portál i60 nabízí
.

Aktuální soutěže
Kvíz i60 - 49. týden

Staré české filmy a pohádky se minulý týden líbily, a tak v nich ještě budeme pokračovat i v tomto týdnu.

AKTUÁLNÍ ANKETA

Jak nákladné budou vaše letošní Vánoce - kolik zhruba utratíte za dárky, jídlo atd.?

Do 3 000 korun

21%

Mezi 3 000 - 6 000 Kč

19%

Mezi 6 000-10 000 Kč

20%

Přes 10 000 Kč

21%

Nevím, neumím to odhadnout

18%